2009年3月号 | 节能之路 | 全文阅读 | 图片欣赏 | 省钱的减排方法 | 花钱的减排方法
 
节能之路
撰文:彼得·米勒 Peter Miller
摄影:蒂龙·特纳 Tyrone Turner
翻译:陈昊

  不久前,我和妻子皮姬尝试了一种新的“节食”方式——为的不是减下点儿赘肉,而是为了搞清楚一个困扰我多时的有关气候变化的问题。科学家近来报告说,世界的升温速度如此之快,连几年前的预测结果都显得太保守了,要是不加紧减少二氧化碳等温室气体的排放量,后果会不堪设想。然而,作为个人,我们能做些什么呢?而且,随着中国、印度以及其他发展中国家的排放量直线上升,我们美国佬的努力真的关乎大局吗?

  我们夫妻决定做个实验。在一个月的时间里,我们像计算卡路里消耗一样追踪记录下自己的二氧化碳(CO2)排放量。我们想看看究竟能削减多少,于是展开了严格的“节食”计划。普通美国家庭每天开空调、开车之类的日常行为可排放70千克的CO2,这个数字是欧洲平均值的2倍多,世界平均值的将近5倍,这主要是由于美国人开车的时候更多,房子也更大。然而我们应该争取削减多少呢?

  为了寻求答案,我向《天气制造者:人类如何改变气候及其对地球生物的影响》一书的作者蒂姆· 弗兰纳里求教。蒂姆在书里鼓励读者大幅减少生活中二氧化碳的排放,从而防止世界滑入万劫不复的深渊,比如令格陵兰岛和西南极洲的冰川融化。“为了不跨过这道地狱的门槛,我们得减少80%的CO2排放。”他说。

  “听起来任务够重的,”皮姬说,“咱真能做得到吗?”

  我也觉得没什么戏。然而无论如何,我们的目的在于回答一个简单的问题:要努力采取一种不致把地球搞垮的生活方式,我们能做到什么地步?如果我们最后没做到,也许起码可以找到卡壳的地方,然后想出方法来调整。于是我们一致同意以低于全美平均水平80%的碳排量为目标,也就是说我们要达到每天仅制造14千克CO2的用度。之后我们就去找几个邻居来壮大队伍。

  阅读全部文字 >>